Search

packt aus

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word packt aus, which is "déballe", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word packt aus you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does packt aus mean?" or "How to use packt aus?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

déballe
défait
vide son sac
crache le morceau
déballe tout

Synonyms and Related Words for packt aus

Definition of "packt aus" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "packt aus" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Etwas aus einer Verpackung, einem Koffer oder einer Tasche nehmen.

DE: Papa kommt nach Hause und packt die Einkaufstasche aus.

A1
FR: “Papa rentre à la maison et déballe le sac de courses.

DE: Nach dem Urlaub packt sie ihren Koffer aus und wäscht die Kleidung.

A2
FR: “Après les vacances, elle défait sa valise et lave les vêtements.

DE: Er packt das empfindliche Porzellan ganz vorsichtig aus, damit nichts zerbricht.

B1
FR: “Il déballe la porcelaine fragile très soigneusement pour que rien ne se casse.
#2

Umgangssprachlich: Geheimnisse preisgeben oder ausführlich und ohne Zurückhaltung erzählen.

DE: Der kleine Junge weint und packt aus: 'Ich habe den Keks gegessen!'

A1
FR: “Le petit garçon pleure et avoue : 'J'ai mangé le biscuit !'

DE: Nach dem Streit packt sie bei ihrer besten Freundin über alles aus.

A2
FR: “Après la dispute, elle déballe tout à sa meilleure amie.

DE: Im Interview packt der ehemalige Manager über die unfairen Praktiken der Firma aus.

B1
FR: “Dans l'interview, l'ancien manager vide son sac sur les pratiques déloyales de l'entreprise.

Words Similar in Spelling to packt aus